Biegelés

1         Bevezető

A “biegen” német szó hajlítást jelent. (Bár a németek ennek a technológiának a megnevezésére inkább a „nuten” ill. „rillen” szavakat használják.) Az internetes keresőautomaták kedvéért itt kívánom megjegyezni, hogy a bígelés néha bigelés, hornyolás formában is leíródik, sőt az se lepne meg, ha valaki a bígolás v. bigolás keresőszó segítségével jutna el honlapomra.

Nyomdai biegelés (bígelés, bigelés ...) alatt leginkább a meghajlítandó kartonok egyenes vonalú benyomását, hornyolását értik, az ív pontos és szép meghajlítását megkönnyítendő. Bár a biegelés nem egy bonyolult technológia, mégis igen fontos a hibalehetőségek ismerete, mivel a biegelés rendszerint az egyik legutolsó munkafázis, s így akár a kész nyomatok tönkremenetelét is okozhatja.

2         A biegelés fajtái

Alapvetően megkülönböztethetjük a biegelő léniával és a körkéssel történő biegelést. A biegelő léniával történő biegelések közös jellemzője, hogy a biegelés a teljes hosszában egyszerre készül el, míg a körkések végiggördülnek az íveken. Kisebb mennyiség esetén a biegelés egy vonalzó mellet, tompa késsel is elvégezhető, de nagyobb mennyiség esetén feltétlenül indokolt valamilyen biegelőgép igénybevétele.

2.1        Biegelés biegelő léniával

A biegelő léna biegeléskor leereszkedik és az ívet a biegelő ellenformának, vagy egy sík felületnek nyomja. Mivel a biegelés teljes hosszában egyszerre készül el, a biegelés vonala garantáltan egyenes, így a körkéses biegelésnél gyakori problémák egy része nem jelentkezik, viszont a biegelés erőszükséglete így nagyobb.

2.1.1        Biegelés ellenforma nélkül

 Különösen a kompresszíbilis (összenyomható) ívek biegelhetőek ellenforma nélkül is. Ez a biegelési mód elsősorban biegelőléniával kombinált stancformák esetén gyakori, ahol az ellenforma megalkotása kissé nehézkes. Az esetek többségében az ellenformával ellátott gépek jobb minőségű biegelést nyújtanak. A biegelés mélysége a biegelendő anyag vastagságának és egyéb tulajdonságainak függvényében állítandó.

2.1.2        Biegelés ellenformával

A leggyakoribb biegelési mód. Általában jó minőségű biegelés készíthető így. Igen vastag kartonok és papírlemezek is jól megmunkálhatóak evvel a módszerrel. A biegelés mélysége a biegelendő anyag vastagságának és egyéb tulajdonságainak függvényében állítandó. Amennyiben a kívánt eredmény így sem érhető el, akkor a biegelő ellenforma (ritkább esetben a biegelő lénia) cseréje segíthet. Egyes nehezen biegelhető anyagok, különösen a digitális nyomatok biegelés során hajlamosak a kirepedezésre.

Biegeléskor a biegelendő ív elsősorban hajlításra van igénybe véve, ami gyakorlatilag azt jelenti, hogy a karton egyik oldalát húzó a másikat nyomó igénybevétel terheli. Mivel a legtöbb karton nem nyújtható, a hajlítás a húzott oldalon kirepedezést, a nyomott oldalon ráncosodást eredményez.

A hajlítás során, nagyjából az ívek vastagságának felénél van egy úgynevezett semleges szál, amely nincs húzásra és nyomásra, csak hajlításra igénybe véve. Az ívek felületkezelése, fóliázása aszimmetriát eredményezhet, ami ennek a semleges szárnak az eltolódásához vezet, így a hajlítás irányától függően az ív másként viselkedhet.

A kirepedezés különösen a nyomtatott részeken okoz feltűnő hibát. A digitális nyomtatási eljárásoknál alkalmazott nyomdafestékek még akkor is megrepedezhetnek, ha alattuk a karton önmagában még nem sérülne.

2.1.3        Biegelés gumiellenformával

A kirepedezés megszüntethető vagy jelentősen csökkenthető gumiellenforma alkalmazásával. A biegelés elve megegyezik az előbbi megoldással, viszont a biegelő ellenforma gumiból (vagy más hasonló rugalmas anyagból) készül. A gumiellenforma és a biegelő lénia pontosan illeszkedik az ívek felületéhez, a festékréteg így nem tud lepattogni, sőt a karton kirepedezési hajlama is jelentősen csökken. Hasonló eredményre vezethetne, ha a biegelő lénia készülne gumiból, amire a gyakorlatban még nem láttam példát.

2.2        Körkéses biegelés

Bár a körkéses biegelés minősége gyakran rosszabb a biegelő léniával készült biegelésnél, nagyobb termelékenysége, és egyszerűbb automatizálhatósága feltétlenül indokolja használatát. (Kézi biegelésnél, biegelő léniával óránként néhányszáz ív biegelhető, körkéses gépen több ezer ív.) Létezik kombinált megoldás is, ahol a hosszirányú biegeléseket körkések, a keresztirányúakat biegelő lénia végzi. Tovább növeli a módszer termelékenységét, hogy egyszerre több görgővel, több biegelés is készíthető. Újabb hibalehetőség viszont, hogy az ívek egyenes átfutása nem mindig biztosított, ami a biegelés görbeségét vagy pontatlanságát okozhatja. Ez a pontatlanság esetleg csökkenthető további ívlevezető görgők alkalmazásával, melyek biegelést nem végeznek, csak az ívek pontos futását hivatottak biztosítani.

2.2.1        Körkéses biegelés ellenforma nélkül

A biegelő görgő az íveket egy sima acélhengernek nyomja. A biegelés elvi vázlata az ellenforma nélküli biegelő léniával történő biegelésnél leírtakhoz hasonló.

2.2.2        Körkéses biegelés ellenformával

Gyakran jobb minőség érhető el ellenformával készülő körkéses biegelés esetén. Fontos, hogy a biegelés mélysége, a körkés és az ellenforma méretei a megmunkálandó ív sajátosságaihoz illeszkedjenek. Az ív a biegelés hatására kissé összehúzódik, ami különösen több biegelés együttes elkészítése esetén az ívek egyenes átfutását akadályozhatja, sőt esetleg az ívek szakadásához is vezethet.

Gyakran alkalmazzák ezt a biegelési módot hajtogatógépeken és könyvkötőgépeken is, ahol a könyvek gerincbiegelése és a nyitóbiegelés egyszerre készülhet el. Az ívek és a festékréteg kirepedezése a biegelés ellenformával részben leírtakhoz hasonlóan itt is problémát jelenthet

.

Több biegelés együttes elkészítése esetén az ívek a fenti ábra szerint "összehúzódnak" ami a papír kirepedezéséhez, szakadásához vagy a biegelési vonalak elferdüléséhez vezethet.

2.2.3        Körkéses biegelés gumi ellenformával vagy gumigörgővel.

A kirepedezés a biegelő léniával végzett biegeléshez hasonlóan itt is gumiellenformával vagy gumigörgővel csökkenthető, avval a különbséggel, hogy itt gyakran a görgő készül gumiból. Készülhet az egész tengely gumibevonattal, vagy az ellenformás körkéses biegeléshez hasonlóan egy tengelyen megfelelő számú gumigörgő helyezhető a körkések alá. Ellenforma nélküli gépek esetén jól helyettesíthető a gumi ellenforma a biegelő hengerre tekert néhány menet szigetelőszalaggal. Egyszerű megoldás és sokszor meglepően jó eredményre vezet.